Mise en ligne d'un DVD ROM
Musiques rituelles Toraja : 30 ans de recherche accessibles en ligne
Comment mettre à disposition de toutes et tous le fruit des 30 ans de recherche de Dana Rappoport, sur les musiques rituelles Toraja d’Indonésie ? En transposant sur la toile le DVD ROM “Chants de la terre aux 3 sangs”, sorti en 2009, de cette ethnomusicologue au CNRS. En proposant une architecture simple et adaptée aux usages du web. En valorisant l’ampleur et la richesse du fonds documentaire et multimédia. De quoi faciliter le travail des chercheurs, tout en éveillant la curiosité des amateurs de musiques traditionnelles !
Concilier les besoins et usages des chercheurs avec la soif de découverte des amateurs de musiques traditionnelles
Le brief du CNRS pour cette mise en ligne de DVD Rom
LA DEMANDE
Concevoir une plateforme ergonomique pour centraliser et mettre à disposition 30 ans de recherche sur les musiques rituelles des Toraja de l’île de Sulawesi (Indonésie). Des recherches menée entre 1991 et 2005 par Dana Rappoport, ethnomusicologue au CNRS.
Construire une plateforme multilingue français, anglais, indonésien et toraja.
Présenter l’ensemble de la base de ressources composée :
- d’une étude détaillée des pratiques musicales et poétiques du peuple Toraja,
- d’une anthologie musicale multimédia, contenant poèmes, images, sons, et vidéos.
Enjeux du projet
- Favoriser le partage des connaissances,
- Préserver le patrimoine culturel indonésien et le faire connaître,
- Faire de cette plateforme une référence de recherche des musiques traditionnelles indonésiennes
Les objectifs
- Simplifier l’arborescence du DVD ROM pour la transposer sur un site internet et tout particulièrement pour un usage sur mobile,
- Mettre à disposition l’ensemble des données issues de la base de ressources au sein d’une interface à l’ergonomie simple et intuitive,
- Simplifier l’accès aux ressources et au partage des données,
- Optimiser le parcours utilisateur pour offrir une expérience de recherche et de découverte fluide et intuitive,
- Proposer un player complet, à l’utilisation simple et intuitive,
- Rationaliser la mise en forme des contenus pour faciliter le développement technique, le déploiement et la réplication des pages,
- Mettre en forme de façon claire et lisible des informations très riches et documentées,
- Proposer un maillage pertinent entre les études documentées et le fond de ressources sonores,
- Concevoir un site pouvant être consulté à l’international, mais aussi dans des zones à faible débit de certaines régions d’Indonésie.
CE QU’ON A FAIT ?
UX/UI Design
- Audit des contenus,
- Mise à plat de l’architecture des données,
- Analyse des attentes des utilisateurs (chercheurs français et étrangers, amateurs de musique traditionnelle) : questionnaires, empathie map, …
- Atelier découverte,
- Atelier définition du projet : problématiques, challenges
- Benchmark des sites et plateformes similaires,
- Atelier de co-conception avec l’équipe du CNRS,
- Conception du workflow et wireflow de la plateforme sur la base de l’atelier, en partenariat avec l’équipe technique du CNRS,
- Conception des principaux écrans sous forme de wireframes,
- Préparation des prototypes des parcours utilisateurs pour les Ateliers de tests,
- Animation des tests utilisateurs,
- Synthèse des tests et présentation à l’équipe du CNRS des retours,
- Rédaction d’un cahier des spécifications fonctionnelles pour présenter le fonctionnement global de l’interface pour les développeurs.
Résultats
- Les tests utilisateurs révèlent que l’ensemble les testeurs sont satisfaits de l’expérience. Ils ont apprécié le site et sont tous intéressés pour l’utiliser dès sa mise en ligne.
